top of page

...Et les enfants parlent

Une exposition virtuelle à travers les voix de nos jeunes

"Kasserian Ingera / Comment vont les enfants?" 

La phrase"Ingère Kassérienne" traduit en anglais à la phrase« Comment vont les enfants ?. Il s'agit d'une salutation habituelle dans certains pays africains plutôt que le bonjour standard. Généralement la réponse est,
 

"Les enfants vont bien." 
 

Le but de cette forme de salutation et de question est parce que on pense que le bien-être de la génération à venir est une bonne mesure du bien-être de la communauté.

And the children speak.PNG

À propos de l'exposition

En un clin d'œil, nos vies et celles de nos enfants ont changé d'une myriade de façons depuis mars de cette année. les arts, jouer avec des amis, rendre visite à des êtres chers, remises de diplômes / bals - à l'explosion d'images vidéo dérangeantes sur leur téléviseur et leur téléphone , des points de vue opposés sur l'histoire et des questions raciales discutées avec passion entre parents, autres membres de la famille et amis…

Quel impact cela a-t-il ou aura-t-il sur nos enfants ? Expriment-ils ou comment expriment-ils leurs sentiments à propos de ces expériences et changements de vie soudains ?

Chez SAAM, nous pensons que l'art est une voix, un enregistrement de l'histoire et le récit d'une histoire ou d'une expérience. C'est un cri, c'est un chuchotement – les deux ont le droit d'être entendus. C'est une invitation à la discussion. Nous invitons les enfants jusqu'à l'âge de 18 ans à nous envoyer une copie de leur art donnant la parole, racontant leur histoire, enregistrant leur expérience des derniers mois pour notre exposition virtuelle intitulée "... Et les enfants parlent". L'art peut être un croquis, une peinture, un collage, une courtepointe, une sculpture, une performance (par exemple, danse, chant, création parlée), un mot écrit (par exemple, poème, nouvelle). Il peut s'agir d'un effort de collaboration avec des amis, la famille, des camarades de classe ou d'autres groupes.
 

Soumissions d'œuvres d'art

Date limite de soumission : 31 DÉCEMBRE 2020 

Formats de soumission :

  • Les images doivent être soumises dans un format numérique au format JPEG, PNG ou PDF en haute résolution

  • Les soumissions écrites doivent être photographiées puis transcrites dans un format numérique (JPEG, PNG ou PDF) lors de la soumission.

  • Les soumissions vidéo doivent être soumises au format MP4 (qui est standard pour la plupart des appareils d'enregistrement) avec une durée maximale de 2 minutes

Toutes les soumissions doivent inclure les éléments suivants :

  • Le titre de l'art (si nommé)

  • Nom de l'artiste ou des artistes

  • Âge des artistes

  • Organisation affiliée (le cas échéant) : 
    École et classe, institution/organisation confessionnelle, centre/organisation communautaire, éclaireuse, éclaireuse, etc.

  • Pays, ville et état des artistes des œuvres soumises

Ressources supplémentaires

Parents
You may have your own way of interacting with your children about exposure to current events. We are not professionals in this area but offer a parent recommended link you may want to also consider. They are broken down into age groups:

  Common Sense Media: Explaining the News to Our Kids
  https://www.commonsensemedia.org/articles/explaining-the-news-to-our-kids

Gold frame square

Voir la

en ligne

Exposition!

bottom of page